Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Все языки
Немецкий
Русский
Украинский
Французский

obligation training

Толкование Перевод

1 obligation training

Военный термин: обязательное военное обучение

Универсальный англо-русский словарь > obligation training
2 obligation training

обязательное военное обучение

English-Russian military dictionary > obligation training
3 obligation

( воинская) повинность [обязанность] ; обязательство

— compulsory universal military obligation

— draft obligation

— military obligation

— part-time training obligation

— reserve obligation

— residual military obligation following active duty

— security obligation

— serve military obligations

— service obligation

— total military obligation

— training obligation

— universal military obligation

English-Russian military dictionary > obligation
4 training

( боевая) подготовка; обучение; тренировка; наведение

ship-based training (for assault landing) — десантная подготовка совместно с кораблями и плавучими средствами

skill qualification (support) training — специальная подготовка по ВУС

— ab initio training

— abbreviated basic training

— abbreviated training

— academic training

— accelerated training

— active duty training

— ad hoc training

— add-on training

— administrative training

— advanced battle training

— advanced combat training

— advanced individual training

— advanced infantry training

— advanced training

— advanced unit training

— adventure training

— adventurous training

— aerial weapons training

— affiliate training

— aggressor training

— air weapon training

— airborne training

— aircraft recognition training

— air-mission training

— airmobile training

— air-to-air training

— air-to-ground training

— alerting training

— all-around training

— allied training

— all-weather training

— amphibious training

— annual active duty training

— annual field training

— antigas training

— antiriot training

— applied training

— apprentice training

— armor recognition training

— armor training

— armory drill training

— artillery training

— assault training

— attache training

— basic combat training

— basic training

— battle sound training

— battle training

— battlefield training

— bayonet training

— biological training

— bombardment training

— boot training

— border crossing training

— branch immaterial training

— branch material training

— cadre training

— career enhancing training

— catch-up training

— censorship training

— centralized training

— character guidance training

— citizenship training

— civil affairs training

— civil preparedness training

— classroom training

— close quarter marksmanship training

— collective training

— combat crew training

— combat environment training

— combat launch operational readiness training

— combat training

— combatant training

— combat-like training

— combined training

— combined-arms river crossing training

— combined-arms training

— common entry-level training

— common skills training

— common-track training

— communications training

— competitive training

— concurrent training

— construction training

— continental US training

— continuation training

— continuous training

— conventional training

— conversion training

— cooperative training

— cost-effective training

— counseling training

— counterinsurgency training

— counterpart training

— crash training

— crew training

— cross country driving training

— cross utilization training

— cross-attached team training

— cross-MOS training

— crossover training

— cross-rate training

— cryptographic training

— CW training

— cycle training

— cyclic training

— daylight night training

— decentralized training

— defensive CW training

— defensive NBC training

— defensive training

— definitive training

— demolitions training

— desert survival training

— desert training

— detachment training

— developmental training

— diagnostic training

— disciplinary training

— dismounted training

— dissimilar air combat training

— drill training

— dry training

— dry-net training

— dual-role aircraft training

— during-combat training

— dynamic training

— educational training

— enlisted training

— enrichment training

— entry-level training

— environmental training

— equipment training

— evaluator training

— evasion and escape training

— EW training

— Expert Infantryman Badge training

— extra training

— familiarization training

— field combat training

— field sanitation training

— field technical training

— field training

— fieldcraft training

— first-aid training

— first-assignment specific training

— fitness training

— flight training

— flying training

— follow-on training

— force-on-force training

— foreign area training

— foreign weapons familiarization training

— foreign-exchange training

— formal unit training

— formalized training

— fragmented annual training

— full-time training

— garrison training

— gas defense training

— gas training

— general military training

— give training

— go-no-go training

— grenade training

— ground attack training

— gunnery-oriented training

— hand-on equipment training

— hand-to-hand combat training

— Higher Defence training

— home station training

— hospital returnee training

— identification training

— inactive duty training

— in-country training

— individual basic training

— individual technical training

— individual training

— indoor gunnery training

— induct for training

— infantry training

— initial entry training

— initial skill training

— initial training

— in-job training

— innovative training

— in-residence training

— in-service training

— institutional training

— intelligence training

— intensive basic military training

— interactive full crew training

— interim refresher training

— interoperability training

— inter-service training

— intertype training

— intra-unit training

— job instruction training

— joint airborne training

— joint service training

— jump training

— jungle training

— language training

— laser-instrumented training

— lateral training

— leadership training

— lead-in training

— line training

— live-fire training

— low-level training

— mandatory training

— maneuver training

— march training

— marksmanship training

— mechanical training

— medical training

— Military Assistance Grant Aid training

— military justice training

— military operations in built-up areas training

— military operations on urbanized terrain training

— military training

— militia training

— mine training

— minimum essential training

— minimum individual training

— missile firing training

— mission related training

— mobile forces training

— mobility training

— mobilization training

— module training

— morale and tradition training

— MOS training

— motivational training

— mountain training

— mounted training

— multiechelon training

— multilevel training

— multinational training

— multirole training

— multitrack training

— NATO-oriented training

— NBC training training

— new equipment training

— night training

— night vision training

— no-light aided eye training

— no-light unaided eye training

— nonmobilized status training

— nonresident instruction training

— novice training

— nuclear weapon training

— obligation training

— observer training

— obstacle training

— offensive combat training

— offensive CW training

— officers' training

— one station unit training

— one-on-one training

— one-track training

— on-the-ground training

— on-the-job training

— operational readiness training

— operational training

— opposed forces/threat training

— organizational effectiveness training

— organizational training

— orientation training

— out-of-camp training

— outside of continental US training

— overseas area training

— overseas deployment training

— overview training

— paid training

— paramilitary training

— part time training

— phased training

— physical readiness training

— position specific training

— post-cycle training

— post-mobilization training

— preappointment training

— precommission training

— preentry training

— preexercise training

— premobilization training

— prepackaged training

— primary training

— prime time training

— process-oriented training

— product-oriented training

— progression training

— progressive training

— protective CW training

— radiation training

— Ranger training

— readiness training

— realistic training

— real-world training

— receive training

— reconditioning training

— recovery training

— recruit training

— recurring training

— redeployment training

— redundant training

— refresher training

— rehabilitation training

— reinforcement training

— remedial training

— replacement training

— reserve cycle training

— reserve duty training

— resettlement training

— resident school training

— rifle marksmanship training

— rigorous training

— rotational training

— safety training

— salvage training

— scenario-oriented training

— schedule training

— scheduled training

— security training

— selection training

— shipboard troop training

— side-by-side training

— signal training

— simulator-assisted training

— simulator-based training

— single-service training

— situational training

— ski training

— skill training

— small arms training

— small boat training

— small unit training

— sniper training

— soldiering skills training

— Special Air Service training

— special training

— specialist training

— speciality training

— specialized tactical training

— specialized training

— special-to-arm training

— stationary training

— stereotyped training

— stress inoculation training

— supervisor training

— survival training

— sustainment training

— syllabus training

— systems specific training

— tactical training

— tank common training

— tank gunnery training

— tank skill training

— tank training

— tank-infantry training

— team training

— technical training

— tower training

— toxic warfare training

— trade training

— training area training

— training extension course training

— training with limited resources

— transition training

— transportation training

— troop lift training

— troop training

— truck training

— undergo training

— undergraduate training

— underway training

— ungraded training

— unilateral training

— uniservice training

— unisex basic training

— unit training

— universal military training

— upgrade training

— upgrading training

— urban warfare training

— visual training

— vocational rehabilitation training

— water survival training

— weapons delivery training

— weapons training

— weekend training

— wet-net training

— wetshod assault training

English-Russian military dictionary > training
5 obligation

1) обязательство

2) обязательная сила

3) обязанность

4) облигация

•

to meet an obligation — 1. выполнить обязательство 2. выполнить обязанность

- obligation of contract
- obligation of oath
- accessory obligation
- accrued obligation
- alternative obligation
- bond obligation
- civil obligation
- concurrent obligation
- conjunctive obligation
- contractual obligation
- counterpart obligations
- cross obligation
- determinate obligation
- divisible obligation
- fiduciary obligation
- former obligation
- future obligation
- heritable obligation
- imperfect obligation
- indeterminate obligation
- indivisible obligation
- irrecusable obligation
- joint obligation
- joint and several obligation
- legal obligation
- localized obligation
- mandatory training obligation
- moral obligation
- natural obligation
- obediential obligation
- perfect obligation
- personal obligation
- previous obligation
- principal obligation
- pure obligation
- real obligation
- recusable obligation
- sacramental obligation
- secondary obligation
- several obligation
- shared obligation
- simple obligation
- solidary obligation
- status obligation
- statutory obligation

Англо-русский юридический словарь > obligation
6 training obligation

Военный термин: обязанность по прохождению военной подготовки

Универсальный англо-русский словарь > training obligation
7 training obligation

обязанность по прохождению военной подготовки

English-Russian military dictionary > training obligation
8 mandatory training

Военный термин: обязательная военная подготовка, (obligation) обязательное военное обучение

Универсальный англо-русский словарь > mandatory training
9 mandatory training (obligation)

Военный термин: обязательное военное обучение

Универсальный англо-русский словарь > mandatory training (obligation)
10 mandatory training obligation

Юридический термин: обязательное военное обучение

Универсальный англо-русский словарь > mandatory training obligation
11 part-time training obligation

Военный термин: обязанность военного обучения в свободное от основной гражданской работы время

Универсальный англо-русский словарь > part-time training obligation
12 mandatory training obligation

обязательное военное обучение

Англо-русский юридический словарь > mandatory training obligation
13 part-time training obligation

обязанность военного обучения в свободное от основной гражданской работы время

English-Russian military dictionary > part-time training obligation
14 CLO

1) Военный термин: Chief Logistics Officer, Counterdrug Liaison Officer, chief liaison officer, civil liaison office, civil liaison officer, command liaison officer

2) Техника: closet, cod-liver oil, Chief Learning Officer

3) Финансы: кредит корпоративному заёмщику (сокр. от "corporate loan"; контекстуальный перевод; англ. термин взят из новостного сообщения агентства Fitch)

4) Сокращение: Counter Low Observables, Counter-Low Observables, Country Liaison Officer, Logistics & Training Command (RNLAF), collateralised loan obligation, collateralized loan obligation

5) Нефть: Community Liaison Officer

6) Деловая лексика: (Community Liaison Officer) Менеджер/Специалист по связям с общественностью/населением

7) Должность: Coroner's Liaison Officer

8) Аэропорты: Cali, Colombia

Универсальный англо-русский словарь > CLO
15 CLo

1) Военный термин: Chief Logistics Officer, Counterdrug Liaison Officer, chief liaison officer, civil liaison office, civil liaison officer, command liaison officer

2) Техника: closet, cod-liver oil, Chief Learning Officer

3) Финансы: кредит корпоративному заёмщику (сокр. от "corporate loan"; контекстуальный перевод; англ. термин взят из новостного сообщения агентства Fitch)

4) Сокращение: Counter Low Observables, Counter-Low Observables, Country Liaison Officer, Logistics & Training Command (RNLAF), collateralised loan obligation, collateralized loan obligation

5) Нефть: Community Liaison Officer

6) Деловая лексика: (Community Liaison Officer) Менеджер/Специалист по связям с общественностью/населением

7) Должность: Coroner's Liaison Officer

8) Аэропорты: Cali, Colombia

Универсальный англо-русский словарь > CLo
16 clo

1) Военный термин: Chief Logistics Officer, Counterdrug Liaison Officer, chief liaison officer, civil liaison office, civil liaison officer, command liaison officer

2) Техника: closet, cod-liver oil, Chief Learning Officer

3) Финансы: кредит корпоративному заёмщику (сокр. от "corporate loan"; контекстуальный перевод; англ. термин взят из новостного сообщения агентства Fitch)

4) Сокращение: Counter Low Observables, Counter-Low Observables, Country Liaison Officer, Logistics & Training Command (RNLAF), collateralised loan obligation, collateralized loan obligation

5) Нефть: Community Liaison Officer

6) Деловая лексика: (Community Liaison Officer) Менеджер/Специалист по связям с общественностью/населением

7) Должность: Coroner's Liaison Officer

8) Аэропорты: Cali, Colombia

Универсальный англо-русский словарь > clo
17 date

дата; срок; календарное число;

date of rank, current grade — дата присвоения звания данной категории

date of rank, permanent grade — дата присвоения звания постоянной категории

effective date of change (of strength accountability) — дата исключения из списков (ЛС)

effective date of rank (in current grade) — дата присвоения (последнего воинского) звания

expiration (time of service) date — дата истечения срока службы по контракту

— active-duty base date

— alongside date

— attendance date

— availability date

— basic active service date

— basic service date

— break date

— change-round date

— completion date

— control change date

— cut-off date

— date of attachment

— date of detachment

— date of enlistment

— date of initial appointment

— date of request

— date of separation

— date returned from overseas

— delivery commitment date

— delivery forecast commitment date

— effective date of current appointment

— effective date of current enlistment

— effective date of release from training

— effective date of service

— effective date of training

— effective date

— eligibility date

— encryption date

— entering office date

— estimated date of release

— estimated date of resumption

— estimated delivery date

— estimated shipping date

— extension date

— fielding date

— forecast support date

— foreign service selection date

— initial fielding date

— in-service date

— mandatory wearing date

— military service obligation date

— mission release date

— operational capability date

— operational ready date

— overseas control date

— overseas required date

— overseas terminal arrival date

— port call reporting date

— projected availability date

— promotion eligibility date

— reassignment date of availability

— report date

— scheduled installation start date

— seniority date

— service-entry date

— target activation date

— target date

— total years service date

— wearout date

English-Russian military dictionary > date
18 mandatory

ˈmændətərɪ
1. прил.
1) мандатный mandatory power ≈ мандатные полномочия
2) обязательный, принудительный mandatory sentence mandatory retirement Syn: compulsory
2. сущ.
1) мандатарий, держатель мандата
2) юр. поверенный
3) юр. должник по договору поручения мандаторий, держатель мандата (юридическое) поверенный доверенный, уполномоченный мандатный - * powers мандатные полномочия - * state государство-мандаторий обязательный, принудительный, императивный - * provisions обязательные положения (договора, устава) - * order( юридическое) обязывающий судебный приказ - * allowance( военное) обязательная норма снабжения - * retirement( военное) принудительное увольнение из армии - * training (obligation) (военное) обязательное военное обучение mandatory n = mandatary ~ держатель мандата ~ императивный, обязательный, принудительный ~ императивный ~ мандатарий, поверенный ~ мандатарий ~ мандатный ~ мандатный ~ обязательный, принудительный;
mandatory sentence окончательный приговор ~ обязательный ~ поверенный ~ принудительный ~ обязательный, принудительный;
mandatory sentence окончательный приговор

Большой англо-русский и русско-английский словарь > mandatory
19 mandatory

1. [ʹmændət(ə)rı] n
1. мандатарий, держатель мандата

2. 1) юр. поверенный

2) доверенный, уполномоченный
2. [ʹmændət(ə)rı] a
1. мандатный

mandatory powers - мандатные полномочия

mandatory state - государство-мандатарий

2. обязательный, принудительный, императивный

mandatory provisions - обязательные положения (договора, устава)

mandatory order - юр. обязывающий судебный приказ

mandatory allowance - воен. обязательная норма снабжения

mandatory retirement - воен. принудительное увольнение из армии

mandatory training (obligation) - воен. обязательное военное обучение

НБАРС > mandatory
20 MOD

1) Общая лексика: hum. сокр. March of Dimes, максимальная рабочая глубина, maximum operating depth

2) Американизм: Memorandum Of Disagreement

3) Спорт: Masters Of Disaster

4) Военный термин: Masters Of Deception, Masters Of Destruction, Minister of Defence, Ministry Of Defence, Ministry of Defence, Army Department, Ministry of Defence, Navy, Ministry of Defence, Procurement Executive, Miscellaneous Operational Details, Mobile Obstacle Detachment, manpower and organization division, medical officer of the day, military obligation designator, mission operations director, modular observation device, month of detachment

5) Техника: magnetic optical disk, modulated, modulation, module outfitting design, motor-operated disconnect

6) Шутливое выражение: Mastas Of Destruction, Ministry Of Darkness

7) Религия: Missions Outreach Day

8) Юридический термин: Merchants Of Death, Method Of Death

9) Страхование: motor own damage

10) Сокращение: Management Operating Data system (work hours and workload management), Ministry Of Defence Police Training School (UK; PTS), Ministry of Overseas Development, Modulo, modernization, modified, modify, modulator, module, Ministry of Defence (sometimes written MoD; UK), Magneto-Optical Drive, Министерство обороны

11) Физика: Minimum Object Distance

12) Физиология: Medical officer of day

13) Вычислительная техника: магнитооптический диск, Magneto-Optical Disk (OD), Ministry of Defence (UK, sometimes written MoD)

14) Нефть: moderately

15) Банковское дело: Manufactured Overseas Dividends, компенсационный дивиденд по иностранным ценным бумагам

16) СМИ: Music On Disk

17) Деловая лексика: Materials On Demand

18) Сетевые технологии: magneto-optical disk

19) Оружейное производство: Masters of Defense Knives (подразделение фирмы Blackhawk. Специализируется на тактических ножах)

20) Сахалин Р: Money of the Day

21) Химическое оружие: ministry of defense

22) Макаров: metal-organic deposition

23) Безопасность: Methods Of Destruction

24) Расширение файла: Modula 2 Language Source Code File, Windows 3. x Kernel MODule, Music format (Amiga module, DMP, ST, MDP, VP), Model definitions (EPOC), Modula language source

25) Нефть и газ: magnetic optical disc

26) Гостиничное дело: Manager On Duty

27) Аэропорты: Modesto, California USA

28) НАСА: Mission Operations Division

Универсальный англо-русский словарь > MOD

Страницы

См. также в других словарях:

Obligation — • Defined in the Institutes of Justinian as a legal bond which by a legal necessity binds us to do something according to the laws of our State Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Obligation Obligation … Catholic encyclopedia
Reserve Officers' Training Corps — ROTC links here. For other uses, see ROTC (disambiguation)A Reserve Officers Training Corps (ROTC) ROTC produces officers in all branches of the U.S. Armed Forces except the U.S. Coast Guard: 56 percent of U.S. Army, 11 percent of the U.S. Marine … Wikipedia
Aberdeen Universities Officer Training Corps — (AUOTC) is one of 19 UOTCs in the UK, AUOTC recruits from the University of Aberdeen, Robert Gordon University and Aberdeen College.AUOTC is unique as the only UOTC where students who complete the military curriculum receive university credits… … Wikipedia
Air Force Reserve Officer Training Corps — (AFROTC) is one of the three commissioning sources for officers in the United States Air Force, the other two being the Air Force Academy and Officer Training School. It is the largest and oldest source of commissioned officers for the Air Force… … Wikipedia
Officers' Training Corps — A Saladin armoured car of the Cambridge University OTC on exercise in 1974 The Officer Training Corps (OTC) is a part of the British Army which provides military leadership training to students at UK universities. The name Officer Training Corps… … Wikipedia
Commercial driver's license training — A CDL training truck on the range Commercial driver s license training (or CDL training) is a specialized instructional program or course designed to prepare a student to obtain a commercial driver’s license (CDL). A CDL is required for a career… … Wikipedia
Junior Reserve Officers' Training Corps — A Navy JROTC cadet salutes during the parading of the colors ceremony held at Pearl Harbor, Hawaii. The Junior Reserve Officers Training Corps (JROTC) is a Federal program sponsored by the United States Armed Forces in high schools across the… … Wikipedia
Military education and training — Warfare Military history Eras Prehistoric Ancient Medieval Gunpowder Industrial … Wikipedia
New Zealand Air Training Corps — Crest Active 1941 present Country … Wikipedia
International Training in Communication — (ITC) is an organization formed in 1938 [ [http://www.itcintl.com/index.php/pi pageid/18 About ITC] ] that seeks to help people improve interpersonal skills including speaking, listening and leadership. Membership ITC has members in many… … Wikipedia
Officer Training School ROKAF — The Officer Training School is a Republic of Korea Air Force commissioning program held at the Republic of Korea Air Force Education and Training Command, Jinju. It is a part of Basic Military Training Wing. The current Commander, Air Force… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

obligation training

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

obligation training

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: